Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "pacte roca-runciman" in English

English translation for "pacte roca-runciman"

roca–runciman treaty
Example Sentences:
1.On that day, Lisandro de la Torre, Senator for Santa Fe Province, was announcing his opposition to and the consequences of the signing of the Roca-Runciman Treaty of 1933.
Le 23 juillet 1935, Lisandro de la Torre, sénateur pour la province de Santa Fe, dénonçait devant le Congrès les diverses implications du pacte Roca-Runciman signé en 1933.
2.The treaty ensured beef export quotas equivalent to the levels sold in 1932 (the lowest point in the Great Depression), strengthening the commercial ties between Argentina and Britain.
Le pacte Roca-Runciman visait à garantir des quotas stables d’exportation de bœuf argentin (équivalant aux quantités vendues en 1932, soit le niveau le plus faible jamais atteint pendant la Grande Dépression) et aura pour effet de consolider les liens commerciaux de l’Argentine avec le Royaume-Uni.
3.It was during Justo's term that Argentina signed the Roca-Runciman Treaty with the United Kingdom, which assured the UK a provision of fresh meat in exchange for important investments in the field of transportation in Argentina, given certain economic concessions from Argentina, such as giving control over the public transport in Buenos Aires to a British company, the Corporación de Transportes.
C’est dans cette conjoncture que l’Argentine négocia avec le Royaume-Uni le pacte Roca-Runciman, qui garantissait les exportations de viande argentine en échange d’importantes concessions économiques accordées à l’Angleterre, parmi lesquelles se signale en particulier la concession de l’ensemble des moyens de transport public de la ville de Buenos Aires à une entreprise mixte dénommée Corporación de Transportes de la Ciudad de Buenos Aires.
Similar Words:
"pacte mondial sur les migrations" English translation, "pacte national libanais" English translation, "pacte nippo-soviétique" English translation, "pacte pour l'italie" English translation, "pacte pour l’euro plus" English translation, "pacte roerich" English translation, "pacte segni" English translation, "pacte sino-soviétique" English translation, "pacte suicidaire" English translation